When scientists recorded a rippling in space-time, followed within two seconds by an associated burst of light observed by dozens of telescopes around the globe, they had witnessed, for the first time, the explosive collision and merger of two neutron stars.