Landlords in disadvantaged communities can be so unsettled by increasing water bills and nuisance fees that they take it out on their tenants, threatening the housing security of those who need it most, a new Johns Hopkins University study concludes.