Scientists have developed a way to identify the beginning of every gene — known as a translation start site or a start codon — in bacterial cell DNA with a single experiment and, through this method, they have shown that an individual gene is capable of coding for more than one protein.