The image of the southern part of Valles Marineris, called Melas Chasma, was obtained by the High Resolution Stereo Camera (HRSC) on board the ESA Mars Express spacecraft.
See the image and read full article:
http://www.esa.int/SPECIALS/Mars_Express/SEMFKTV4QWD_0.html