Results of a study on the relocation of a community of desert tortoises in California has unveiled a mystery: When moved only a short distance from their habitat, the females in the group assimilated to their new location and reproduced normally – but not the transported males.