How does the gas in the centre of the Milky Way behave? Researchers from Heidelberg University, in collaboration with colleagues from the University of Oxford, recently investigated the motion of gas clouds in a comprehensive computer simulation. The new model finally makes it possible to conclusively explain this complex gas motion. Astrophysicists Dr Mattia C. Sormani (Heidelberg) and Matthew Ridley (Oxford) conducted the research.