At a glance, would you be able to tell the difference between a donkey and a mule? A jaguar and a leopard? Most computers can’t, at least not yet, but a contest hosted by Caltech and Cornell Tech, the engineering campus of Cornell University, aimed to change that.