Cells that break away from a cancerous tumor and wander through the body can tell us a lot about the tumor itself, potentially leading to new avenues of research, quicker diagnoses and targeted treatments. The challenge is finding these tumor cells and separating them from the billions of other cells circulating in a person’s bloodstream.