Los Alamos researchers and supercomputers help interpret the latest LIGO finding