NASA optics experts are well on the way to toppling a barrier that has thwarted scientists from achieving a long-held ambition: building an ultra-stable telescope that locates and images dozens of Earth-like planets beyond the solar system and then scrutinizes their atmospheres for signs of life.