The cells in our bodies express themselves in different ways. One cell might put a chunk of genetic code to work, while another cell ignores the same information entirely. Understanding why could spur new stem cell therapies, or lead to a more fundamental understanding of how organisms develop. But zeroing in on these cell-to-cell differences can be challenging.