There has long been a debate among biologists over whether the evolution of new traits requires new genes to evolve or whether they can arise simply from the recruitment of existing genetic pathways, says developmental biologist Craig Albertson at the University of Massachusetts Amherst.