US Supreme Court takes on tribal rights, treaties and elk hunting

Does an 1868 treaty protect the rights of Native Americans to hunt on unpopulated federal forest lands?