Airbus said Thursday it was in discussion with Emirates over a deal for 36 of its A380 jets made last year, amid reports the Gulf carrier is considering converting some or all of the order to the smaller A350, potentially casting doubt on the future of Europe’s superjumbo.