Application of Synthetic TEMPO Products to Investigate Air Quality Impacts on Community-Level Public Health