Results from an Einstein@Home search for continuous gravitational waves from Cassiopeia A, Vela Jr. and G347.3