English Paxi and cleaning up space
There are many old satellites and broken pieces of them, called space debris, orbiting Earth that can harm active spacecraft. Join Paxi on the latest adventure to keep space clean!
Czech Paxi a úklid vesmíru
Okolo Země obíhá mnoho starých satelitů a jejich odpadlých dílů, kterým říkáme vesmírný odpad a které mohou poškodit letící kosmické lodě. Připojte se k Paximu na jeho posledním dobrodružství a pomozte mu udržet vesmír čistý!
Danish Paxi og oprydning i rummet
Der er mange gamle satellitter og afbrækkede stumper af dem, kaldet rumaffald, i kredsløb om Jorden, som kan skade aktive rumfartøjer. Kom med Paxi på det seneste eventyr for at holde rummet rent!
German Paxi räumt den Weltraum auf
In der Erdumlaufbahn gibt es viele alte Satelliten und Trümmerteile, die auch als Weltraumschrott bezeichnet werden und die aktive Raumfahrzeuge beschädigen können. Begleite Paxi bei seinem neuesten Abenteuer und räume mit ihm den Weltraum auf!
Spanish Paxi y la limpieza espacial
Hay muchos satélites antiguos y restos de esos aparatos dando vueltas alrededor de la Tierra. Se conocen como basura espacial y pueden provocar daños en las naves activas. ¡Únete a Paxi en su nueva aventura para mantener limpio el espacio!
Finnish Paxi ja avaruuden siivoaminen
Maata kiertävällä radalla on paljon vanhoja satelliitteja ja niiden särkyneitä palasia eli avaruusromua, joka voi olla haitallista toimiville avaruusaluksille. Lähde Paxin mukaan uusimpaan seikkailuun pitämään avaruutta puhtaana!
French Paxi et le nettoyage de l’espace
De nombreux débris spatiaux, composés d’anciens satellites et de leurs composants désagrégés, sont actuellement en orbite autour de la Terre. Ces débris risquent d’endommager les engins que nous envoyons dans l’espace. Rejoignez Paxi dans sa nouvelle aventure pour nettoyer l’espace !
Italian Paxi e l’eliminazione dei detriti spaziali
Ci sono molti vecchi satelliti e rottami, chiamati detriti spaziali, che orbitano intorno alla Terra e che possono danneggiare i veicoli spaziali ancora operativi. Unisciti a Paxi nella sua nuova avventura e aiutalo a tenere pulito lo spazio!
Polish Paxi i sprzątanie kosmosu
Wokół Ziemi krąży wiele starych satelitów i ich zepsutych elementów, zwanych kosmicznymi śmieciami, które mogą uszkodzić działające statki kosmiczne. Weź udział w najnowszej przygodzie Paxiego i pomóż posprzątać kosmos!
Dutch Paxi en de ruimte opruimen
Er zijn veel oude satellieten en gebroken stukken ervan, ruimtepuin genoemd, die in een baan om de aarde draaien en actieve ruimtevaartuigen kunnen schaden. Ga met Paxi mee op het nieuwste avontuur om de ruimte schoon te houden!
Norwegian Paxi og opprydding av verdensrommet
Det finnes mange gamle satellitter og ødelagte deler av dem. Disse kalles romsøppel, og de går i kretsløp rundt jorden, hvor de risikerer å skade aktive romfartøy. Bli med Paxi på det nyeste eventyret, hvor målet er å holde verdensrommet rent og pent!
Swedish Paxi och rymdstädning
Det finns många gamla satelliter och trasiga delar från dem, vilket kallas rymdskrot, i omloppsbana runt jorden som kan skada aktiva rymdfarkoster. Följ med Paxi på det senaste äventyret för att hålla rymden ren!
Romanian Paxi și curățarea spațiului
Există mulți sateliți vechi și părți defecte din aceștia, numite resturi spațiale, care orbitează în jurul Pământului și pot dăuna navelor spațiale active. Vino alături de Paxi în cea mai recentă aventură pentru a menține spațiul curat!
Portuguese Paxi e a limpeza do espaço
Existem muitos satélites antigos e peças partidas desses satélites (chamados detritos espaciais) a orbitar a Terra, que podem ser perigosos para naves espaciais ativas. Junta-te ao Paxi na sua mais recente aventura para manter o espaço limpo!
Click here for original story, Paxi and cleaning up space
Source: ESA Top Multimedia