Pollinator insects accelerate plant evolution, but a plant changes in different ways depending on the pollinator. After only nine generations, the same plant is larger and more fragrant if pollinated by bumblebees rather than flies, as a study reveals.