How a single chemical bond balances cells between life and death

With SLAC’s X-ray laser and synchrotron, scientists measured exactly how much energy goes into keeping a crucial chemical bond from triggering a cell’s death spiral.