The ability of a stem cell to differentiate into cardiac muscle (and by extension other cell types) depends on what portions of the genome are available for activation, which is controlled by the location of DNA in a cell’s nucleus, new research suggests.