To understand what has gone wrong when cancer occurs and to create new possibilities for treatment, it is important to understand the molecular mechanisms behind what is happening at the cellular level. New research explains how the motor of an enzyme in DNA damage repair is switched on and off and how these processes might go awry in cancer.