A new blood test seems to perform as well as, if not better than, traditional blood cultures at detecting candidemia, a type of fungal yeast infection that commonly strikes hospital patients. Quick detection of the infection has the potential to stop its spread and slow drug resistance.