Researchers describe a way to quickly sift through thousands of hours of field recordings to estimate when songbirds arrive at their Arctic breeding grounds. Their research could be applied to any dataset of animal vocalizations to understand how migratory animals are responding to climate change.