No matter how big the issue—national security, health care, gun rights—it’s been nearly impossible for Washington lawmakers to find common ground given the deep rancor and partisan division among them. But fixing the nation’s aging, crumbling infrastructure seems that rare area where everyone from the conservative U.S. Chamber of Commerce to progressive Democrats see the need for action.