Don’t expect designer babies any time soon—but a major new ethics report leaves open the possibility of one day altering human heredity to fight genetic diseases, with stringent oversight, using new tools that precisely edit genes inside living cells.