Chemists and molecular biologists have made an unexpected discovery in infection biology. The researchers can now show that two proteins that bind to one another slow down a chemical reaction central to the course of the disease in the bacteria Yersinia pseudotuberculosis.