Researchers have mapped the conformational changes that occur in a protein ‘notorious’ for pumping chemotherapeutic drugs out of cancer cells and blocking medications from reaching the central nervous system. Their report is an important step forward in understanding – and perhaps one day interfering with – the highly dynamic ABC transporter known as P-glycoprotein.