A graduate student’s surprise observation in fundamental experiments with small binding molecules at work in protein folding has allowed biochemists at the University of Massachusetts Amherst to develop the first firm mathematical foundation to explain cell ligands’ role in promoting proper protein folding.