The structural properties of proteins that could eventually become important materials for manufacturing and medicine are revealed by a novel optical technique that works rapidly to sort through amino acid sequences even inside living bacteria, according to a team of engineers.