Migrant birds that breed in the same area in Europe spread out across all of Africa during the northern winter. A new satellite-tracking study shows that the destination of individual birds is largely determined by the wind conditions they encounter during their first migration.