The Hermit Thrush is famous for its melodiously undulating song, but we know very little about whether — and if so, how — its songs vary across the large swath of North America that it calls home in the summer. A new study provides the first thorough overview of geographic variation in hermit thrush song structure and hints at how isolation and adaptation shape differences in song within a species.