There are various concepts about how blood cells develop. However, they are based almost exclusively on experiments that solely reflect snapshots. Scientists now present a novel technique that captures the process in a dynamic way. Using a ‘random generator,’ the researchers label hematopoietic stem cells with genetic barcodes that enable them to trace which cell types arise from the stem cell.