Discovery of Short-Timescale Oscillations in the Transitions Region by CLASP at High Temporal Resolution