Tidally locked exoplanets may be more common than previously thought