Abstract: There is increasing evidence that the highly ionized multiphase components of AGN disc winds may be due to thermal instability. The ions responsible for forming the observed X-ray absorption lines may only exist in relatively cool clumps that can be identified with the so-called warm absorbers. Here we calculate synthetic absorption lines for such warm absorbers from first principles by combining 2D hydrodynamic solutions of a two-phase medium with a dense grid of photoionization models to de…