Long-range interactions leave a quantum reminder

Given enough time, a forgotten cup of coffee will lose its appeal and cool to room temperature. One way of telling this tepid tale involves a stupendous number of coffee molecules colliding like billiard balls with themselves and colder molecules in the air above. Those constant collisions siphon energy away from the coffee, bit by bit, in a process that physicists call thermalization.