It’s easy to picture a black hole as a kind of all-powerful cosmic drain, a sinkhole of super-strong gravity that snags and swallows passing nebulae or stars. While it is true we can’t observe matter once it crosses a black hole’s event horizon, scientists are zeroing in on what happens in the margins, where molecular clouds release vast amounts of energy as it circles the plughole.