Solitary weasel-like animals called tayra might look pretty harmless, but some may actually be incubators for a parasite that causes Chagas disease, a chronic, debilitating condition that is spread by insects called kissing bugs and affects more than 8 million people worldwide.