Tracing the history of individual cells in the developing organism can reveal functional differences among seemingly uniform cells. This knowledge is important for defining the characteristics of highly regenerative cells in order to target them for cellular therapies, as well as to prevent the formation of unfit cells, which compromise the overall health of the organism. The study introduced here presents a new method for tracing the history of β-cells, which perform the essential function of secreting insulin in response to glucose.