What happens in the brain when we learn that fire is very hot and can hurt us? It’s the kind of learning that results from the association of a sensory stimulus and the perception of threat. New research in mice suggests that the accepted understanding of that critical operation is incorrect in important respects.