National parks and nature reserves in South America, Africa and Asia, created to protect wildlife, heritage sites and the territory of indigenous people, are reducing carbon emissions from tropical deforestation by a third, and so are slowing the rate of global warming, a new study shows.