How can defective gene activity, which can ultimately lead to cancer, be avoided? Researchers now identified a mechanism how cells pass on the regulation of genetic information through epigenetic modifications. These insights open the door to new approaches for future cancer treatments.