Research has identified two key proteins that allow mycobacterium tuberculosis, the causative agent of tuberculosis (TB), to ‘lay low’ within cells designed to destroy them. It is hoped this discovery will aid in the designing of new antibiotics that could help target mycobacteria, particularly during their latent phase.