Star kills its ‘congenial’ to form together a dwarf-binary system, astronomers confirm