Establishing the way in which a genetic alteration called a TMPRSS2-ERG gene fusion forms in a prostate cancer, rather than the presence of the gene fusion itself, could help identify patients with prostate cancer with a low risk of spreading, which might determine the best course of treatment for the patient.