Chemical modelling of complex organic molecules with peptide-like bonds in star-forming regions