A cyberattack slowed county government to a crawl Wednesday in North Carolina’s most populous metro area as deputies processed jail inmates by hand, the tax office turned away electronic payments and building code inspectors switched to paper records.