Coenzyme Q (CoQ) is a vital cog in the body’s energy-producing machinery, a kind of chemical gateway in the conversion of food into cellular fuel. But six decades removed from its discovery, scientists still can’t describe exactly how and when it is made.