Newborns or survivors? The unexpected matter found in hostile black hole winds