When Hurricane Harvey struck Texas in August, industrial facilities in the state shut down, then reopened a few days later. In doing so, they produced nearly 2,000 tons of “excess emissions”—air pollutants in addition to what was allowed as part of their normal operation.